DSC_0617.JPG
  
本町站的阿卡將~   我來了!!
逛完大阪城後,我們在附近的谷町四丁目站要前往心齋橋一帶逛街,
交通方式是從谷町四丁目站搭中央線,在本町轉車搭御筋堂線前往心齋橋,
其中經過本町站沒逛阿卡將好像很可惜,
於是又順道逛了  本町站的阿卡將  (哈哈哈~ 委曲了不是媽媽的純陪我逛)
  
↑好吧~ 其實昵昵也兩歲多了,我覺得對幼兒用品的需求也漸漸少了,因此先逛阿卡將的童裝
    哈  衣服類的東西總是買不停啦

↑後來想到身邊許多朋友都懷著馬寶寶....  順道在阿卡將買些伴手禮送給他們好了
↑由於阿卡將是突然插進來的行程,所以時間非常寶貴阿~  看到什麼就放進購物籃~  快速結帳  ^_^  
   
↑走出阿卡將~  已經提了一大袋

↑來到御筋堂線的本町月台,前往心齋橋
↑抵達心齋橋後~ 從5號or6號出口出來,就是心齋橋商店街

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2014.04.26  (六)
在關西的第四天~
今天的行程主要是利用大阪周遊卷
這張PASS真的是很划算的觀光票卷
利用它可以無限搭乘大阪市營的地下鐵,
知名的觀光場所還有無料參觀的優惠,
對於初遊大阪的人來說,這張周遊卷真的很適合玩大阪
↑今天一早起床~  看到Hotel trusty 飯店的早餐,有點打不起精神  哈哈
↑接下來來到地鐵站~  搭乘紫色的谷町線前往大阪城(谷町四丁目 1-B號出口)
    

↑在地鐵上
↑抵達谷町四丁目站後~走出自動票札口,再依指示找1-B出口
↑從地鐵出口步行到戶外之後,還要往前走一段路才會到大阪城
↑沿路經過了NHK電視台
↑走道這個大路口~ 就離大阪城不遠了  (繼續直走走過這段斑馬線)
↑大阪城周圍是個很大的公園,這一天來大阪城看到許多親子在這裡玩樂
DSC_0549.JPG
↑看到小男孩玩的車~  我也好想幫昵昵買一台練平衡感  哈

↑大阪城城牆
↑哈哈 正在拍城牆的我
 
↑從這裡可以看到小小的天守閣
DSC03255.JPG
DSC03261.JPG
DSC03265.JPG
DSC03269.JPG
 

 
↑從大手門走進去
↑大阪城造型的水井蓋

↑走了一段路終於來到樓門,從此可以前往天守閣

↑樓門門口

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

DSC_0061.JPG
這次大阪住宿沒有挑選在很好逛的心齋橋
改選住在天王寺....
原因有:
1. 天王寺也好逛  大型shopping mall Q's  可以滿足逛街需求
2. 這次交通方式只要利用JR往返京都神戶奈良及大阪,天王寺交通便利
↑大阪要住的飯店 Hotel Trusty 阿倍野,雙人房(130公分的床)一晚9700日圓
↑這家商務旅館看的大廳~有別於一般的商務旅館
check in後~  走去房間,我們住在最裡面的地方
↑我們所要住的房間   床大小只有130公分   床尾的地方有個小沙發~ 
↑床旁邊的走道~   哈  我們兩個行李攤開來的話就沒什麼空間走動了
↑小巧的廁所~  十分乾淨
前往飯店~已經知道房間很小了,所以沒有太大的驚訝
對於130公分的床~  我們兩個哈比人睡得剛剛好
不然真的有點太小了

gafa 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

在天黑之前
終於來到今天的最後一個行程了
我們兩個今天把下午的精華時光都花在北野異人館區了
接下來要逛逛神戶站附近的大型賣場umie及馬賽克廣場看夜景
↑一走出神戶站的票札口~  就看到麵包超人的指示
    我們要去的地方跟麵包超人博物館的方向相同~  所以就照著他說的走吧

↑從神戶站中央改札口出來,隨即右轉(麵包超人有指示),接著會走南口相下的手扶梯
↑在地下街裡~  跟著指示走
↑走出戶外~ 就可以發現沿路都有麵包超人的卡通石雕
↑細菌人
↑麵包超人

↑港區附近的大觀覽車
↑走到了大型賣場umie
↑這一天來逛逛~  人潮不多
↑1F的甜點店
↑來umie其實已經列好幾個目標品牌要逛
   對於時間不夠用的我們,最後還是沒有逛完啊
 
H&M的童裝
Mother garden買昵昵的喝水杯
   哈  本來還要去逛jump shop,結果超過營業時間了,只看到關了門的jump shop
↑最後來到馬賽克廣場看看神戶港的夜景
   我們也跟那對情侶一樣坐在階梯上~ 
   吃著我們從風見雞本舖所購買的起司蛋糕
   哈...  吹著海風   好休閒啊  (其實有點冷)  

↑靠岸的遊輪
↑神戶港夜景
DSC03216.JPG
DSC03222.JPG
↑今天走完簡單神戶一日遊的我們  
   嗯....  應該是累爆了   (不在神戶過夜的我們,還要搭車回到大阪站)
  
↑回程要去搭電車前~  來到便利商店借廁所,
   哈哈  順便買了今天的晚餐-泡麵
   一桌的東西~  是我們今天在神戶買下的東西

↑最後從神戶站~  搭車回大阪天王寺

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
↑從北野坂走回三宮站附近,我們的下一個行程是要去找HARBS吃蛋糕啦    
↑從阪急三宮車站穿過去,走到車站的另一端
↑走出車站後~ 
三宮一帶的交通有點小複雜
↑我們拿著手機依著GPS指示前往Harbs蛋糕店
↑沿途又發現一個比較髒的消防栓蓋
↑走近三宮站前的商店街了
↑在這一帶逛街不用吹風淋雨~   很棒
↑沿途看到可愛事物的純  都要拍一下
↑找到wifi的小狗了
↑走了好一陣子  (包含迷路) 終於找到HARBS,
    原因是三宮的Harbs是位於一家百貨公司內(クレフィ三宮1F),
    我們依著住所指示到的地方只看到有百貨公司,卻不清楚走進去百貨公司就可以找到Harbs
    因此在附近鬼擋牆好一陣子...  XD
    

↑找到Harbs 後~ 還繞了一下才找到大門  Orz
DSC_0416.JPG
↑店內的座椅   相當樸實....

DSC_0404.JPG
↑店員送來的Meau

↑找個好吃的Harbs蛋糕來享用下午茶吧
↑其實我一開始就已經做好打算吃這款有著豐富的的水果千層蛋糕了
↑等待的同時~  這位太太拿著別人家的起司蛋糕
↑噹噹~  水果千層蛋糕來了....   這一塊好大好大喔!!  看了十分滿足
    蛋糕身後的是一壺玄米茶  (好貴)

↑開動前~ 總要有的照片  哈哈
   然後我們就開始大口大口吃蛋糕了,好吃啊!!

 
↑最後結帳...   千層蛋糕 780日圓,玄米茶650日圓
↑吃完蛋糕後~ 我們開始逛商店街
↑在GAP買了不便宜的童裝給昵昵
↑最後走回三宮站~  前往今天最末行程  逛Umie 及 馬賽克廣場,順道看看神戶港夜景     

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2014.04.25(五)  神戶下午的天氣‧超晴!!
從北野坂走入北野異人館區,許多遊客在這裡逛逛名產店~
我們也是稍微逛了一下,
接著先上去看北野町廣場,回程再來看要買什麼半手禮。
不過這裡有些東西關西機場也買得到,
例如神戶布丁....不想提著重物旅遊,那就回程在機場買就好了。
↑從北野坂走上來後,看到沿街的"名產店",差不多就離北野町廣場(萌黄の館+風見鶏の館)不遠了
↑可愛的貓咪餅乾.... 
↑神戶布丁~  就是這個機場有賣啦!!
↑名產店裡的一角....  整個就是神戶的風格
↑我跟純都有買最高金賞的那款布丁....  我覺得不錯吃啦~  但純說 " 阿就~  布丁啊"  
    是沒有特別感啦,但也算是好吃的布丁

↑對面另一家名產店
↑我們在北野風見雞本舖買了這款帶著橙味的起司杯子蛋糕
    官網 :  http://www.kazamidori.co.jp
    大方網友也有豐富的介紹喔 http://lohas.pixnet.net/blog/post/29489299
    
↑這間是六甲牧場~ 有知名的霜淇淋及起司蛋糕  (起司蛋糕太貴太大兩人吃不完,然後我跟純都很理性沒買)
↑純本來想吃抹茶口味的  竟然賣完了,所以吃巧克力牛奶綜合
    我本來也想吃啦!! 可惜大姨媽來了  囧rz
    只能以羨慕的眼神看著純吃冰解暑

↑一家可愛的吸油面紙專賣店~  招牌也好cute
↑吃完冰後~ 要爬上這個階梯,上面就是北野町廣場了
↑從這裡可以看到風見鶏の館
↑整個北野町廣場都是日本當地的學生,看起來應該是來此戶外教學的.....  
風見鶏の館
    1909年為一位德籍建築師所設計,做為當時前來日本的德國商人的住所,
    外觀紅色的磚瓦有著濃厚的歐式色彩,
    高聳的尖塔及塔頂端隨風轉向的風向雞是風見鶏の館顯著的特色。

風見鶏の館的參觀費用~ 單館是500日圓,可以買套票650日圓可參觀  風見鶏の館+黃萌の館
↑因為時間不夠用了,我們在門口拍拍照而已.... 
↑接下來再去看看萌黄の館
萌黄の館
    建於1903年的萌黄の館是過去美國總領事的住所,
    聽說走上2F可以一覽神戶港的海景。

   

一眼看去淺綠色的萌黄の館非常舒服
   

萌黄の館的參觀費用  單館是350日圓
↑我們一樣是只站在門口留影而已  哈哈....
↑接下來來到離北野町廣場不遠的地方-北野天滿神社
↑先來兩張比較正常的遊客到此一遊照
↑這兩張我拿著純的相機~  
    哈  結果我們兩的距離太遠,相機自動對焦的結果一前一後

↑北野天滿神社的御守  是我花最多錢的地方
↑日本書包御守不應該不只有這家神社有販售,
    但沿途看過來~ 我覺得北野天阪神社的小書包比較精緻
    其實只是書包外面寫的字比較多而已(有保佑交通+學業耶)   哈哈哈   (說穿了是自己愛亂買)

↑走上去逛逛吧
↑參拜神社前~ 先將手上的汙穢洗去
↑心型繪馬    (是不是可以求戀愛阿?)
↑小巧的北野天滿神社
↑神社的一隅

↑來到北野天滿神社~  其實是要用這個高度欣賞風見鶏の館


↑站在這裡也可以看看神戶及遠處的海
   據說....北野天滿神社可以繼續爬到比較高的地方,從那裡的看到的風景應該會更漂亮


↑站在這裡自拍也很棒
↑不得不說純的相機好好啊......   (相機直接修好圖了....  咦  有說這個不能說嗎?)
↑再往上爬幾個階梯~  來到賣御守的地方,
    因為御守不能拍照,只拍到了扇形籤  哈
    (那個~  我好像在這裡買了3個書包御守  一個600日圓,哈  )

↑純與北野天滿神社的鳥居

gafa 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


在十番燒肉丼吃了一頓滿足的午餐之後,
接下來要散步在北野坂上~  往北野異人館的方向出發。
走在北野坂上~  整個氛圍從日式居酒餐飲店漸漸變成高雅的西式風情
一起看看我們的照片記錄吧
↑從三宮JR站穿梭在小馬路間...  沿路除了看到自動販賣機之外,還有一整排的置物櫃。
    在三宮這一帶~  置物櫃真的多到車站以外的地方了

gafa 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


從大阪站來到神戶三宮站,已經是中午時間
所以找了十番燒肉丼來當中餐
十番燒肉丼的位置離JR三ノ宮駅非常近,這家店其實就在JR高架橋下,
從JR三ノ宮駅的東口出去後~ 右轉走一下下就會找到店了!!
JR三ノ宮駅的東口

gafa 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

DSC_0012.JPG
今天的交通行程 :
1. 先從京都離開前往大阪天王寺的住宿飯店 (Trusty hotel 阿倍野)
2. 再從大阪天王寺往神戶三宮玩耍
3. 最後再從神戶回到大阪天王寺的飯店過夜
會這樣安排是因為~ 今天要換飯店住宿,
又排了前往神戶的行程,
實在不想從京都帶著行李直奔神戶,
雖然說神戶三宮站多的事行裡置物櫃可以暫放行李,
但後來還是擔心型裡很礙事,
所以決定先從京都前往大阪的飯店,
把行李寄放在飯店後,在輕輕鬆鬆地去神戶玩耍。
↑在京都的第二個早上~  又在Dormy inn享用豐盛的早點
↑吃飽後~  向飯店check out,我們就拖著行李直奔京都站
↑步行前往京都站的景色
↑繼續往前走~  就可以走到京都站的中央口
↑從中央口走進京都車站了

↑京都車站是個十分挑高的建築物,旁邊的手扶梯可以直接前往頂樓的大空廣場
↑今天我們使用的交通票卷  JR-west rail pass (Kansai area pass 1 day) 2060日圓
    用這張票卷~ 我們就可以無限搭乘JR體系的列車在京都、大阪及神戶間移動了
    票卷從關西空港購買後,上面就會壓上使用日期~
   使用當天,拿著這個票卷~ 給票札口旁邊的服務人員看一眼,就可以進出月台了

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


這篇想要記錄一下昵昵的個性
畢竟越老越健忘~ 
記錄下昵昵的壞脾氣~ 來日她長大了,
嘎嘎才有證據可以翻舊帳!!
哈哈哈  
101年出生的昵昵,是個魔羯座寶寶
從嬰兒時期,就是個淡定寶寶....
剛進托嬰中心時,嘎嘎一直很擔心昵昵會不會有分離焦慮
結果~ 沒有!! 
她是個到新環境就一臉淡定的寶寶,
很少哭鬧、也不易被逗笑。
昵昵雖然不容易被逗笑~ 但笑點卻很低
她常常因為把拔很白癡的舉動,而笑到不行
讓把拔非常有成就感  XD
昵昵也是很ㄍㄧㄥ的寶寶
她不喜歡去上學
但每天早上從一郎把拔身上離開至保姆那裡
昵昵很少哭鬧,就ㄍㄧㄥ著苦瓜臉無奈地去上學
↑昵昵是個喜歡隱藏情緒的小孩
 帶她去公園玩她愛的溜滑梯或是翹翹板
她總是面無表情地玩耍~ 不想透露出任何的喜悅  哈哈

昵昵是個不愛撒嬌的寶寶,
從小到大她很少依偎在我們身上耍賴,
她想要什麼東西不會用撒嬌的方式要求,
通常是直接大哭大鬧
哈哈  所以昵昵不擅公主般地甜美撒嬌,而是女王般地霸道!!
昵昵是個不喜歡太過熱情的小孩
   昵昵 : 我比較慢熱啦
昵昵是個愛挑戰媽咪的寶寶
她明明知道做了什麼壞事~媽咪會不爽
但她還是要故意調皮,等著看嘎嘎的表情
昵昵是個愛唱反調的小孩
每次叫她笑著看鏡頭~結果她都閉眼睛
要使喚昵昵的時候~ 只要說 "昵昵來幫忙"
她就會很樂意來幫忙
如果換個方式跟昵昵說"昵昵 來推推車" ,她應該會不鳥我
她不喜歡被控制指使的感覺~ 
昵昵是個不喜歡看鏡頭 也不喜歡對著鏡頭笑的孩子
可能是從小看著鏡頭長大~非常無感了  (苦笑)
昵昵是個堅持到底的小娃
她要做的事情就是堅持到底的要求
很難讓她忘記,通常半哄半騙可以呼嚨一下~
但不久過後她會重複她的要求,提醒我們答應她的事情要記得
昵昵特別喜歡跳躍  走到哪裡玩耍~心情好的時候就會跳跳跳
可能是因為屬兔吧   (有關係嗎?!)
昵昵是個鬼靈精怪表情很多的小孩,不走萌路線~
↑昵昵的情緒是隨時都可以爆炸的那種....   不高興時就直接大哭尖叫
    這個情況常常發生在沒有耐性玩玩具的時候,弄不好~就直接鬧!!

↑有玩伴時~ 昵昵隨時都可以人來瘋

↑昵昵是個會讓父母認清事實的小孩~ 
    嘎嘎做不到的事情,昵昵會直接實在地說"媽媽~ 你不會!!"

↑昵昵有一點點的龜毛脾氣
    對於自己脫下的鞋子~  堅持自己整齊地放在鞋櫃裡


昵的脾氣,我相信絕大多數都是遺傳自我跟一郎
雖然有時候很難搞~ 很難纏
但還是很感謝你來當我們的寶貝  

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

CSC_0111.JPG

↑昵昵自在跑跑的模樣
七月一日開始~  媽咪有更多的時間帶著昵昵兜風
  
↑下課過後~  帶昵昵來買蛋糕 
     小妞的YA還是很難克制無名指翹起來
↑街頭隨走
↑四點多接昵昵放學~  酷夏的天氣好熱喔 
    昵昵都笑不出來
↑試吃蛋糕的昵
↑試吃後~  確定昵昵喜歡~  就買了一盒給她吃
↑昵昵專注地看著天花板~ 
↑來豆花店解暑一下
↑這裡有小椅子~  很適合小人個頭的昵昵
↑點了昵昵喜歡的綠豆湯
↑品嘗中的昵昵~   好甜好喝喔
 
↑去兒童圖書館吹冷氣找故事書
↑一郎爸爸生動地說故事中
↑抓住夕陽的尾巴~  趕快帶昵昵出門騎腳踏車
↑昵昵終於踩得動這台三輪車了
↑天黑前出來玩耍~  真的比較涼
↑來公園玩耍前~  先喝點心優酪乳
 
↑喜歡坐翹翹板的昵昵
↑昵昵還小的時候~ 總是看著比較大的小孩爬這個遊樂器材
    現在昵昵長大了  也會爬囉
↑喜歡坐碰碰車的昵昵~   不過每次坐都故意沒有喜悅的表情  哈
↑出門在外~ 昵昵總是沒有顧及自己的淑女形象  想抓癢就掀起衣服抓癢  囧
 
↑嘗試用筷子的昵昵~  很專心耶
↑故意站沒站像的昵昵
↑昵昵喝優酪乳~  通常只喝原味的
    這次不知道為什麼拿了草莓口味
 
↑發現玩具區有個Kitty的沙灘玩具~
    一直跟媽咪說  她想看裡面的kitty 
↑一般時間都帶著昵昵在附近走走散步 
↑來賣場時~昵昵喜歡自己站在手扶梯上
↑站在賣場的推車裡~  很專心地研究這鎖怎麼用  哈 
↑昵昵喜歡相機~  跟媽咪一樣的pose
↑看到相機~  表情怎麼這麼喜悅 
↑哈  興趣要從小開始培養~   她喜歡相機就讓她多玩一下
↑最近便利商店都吹起了霜淇淋的熱潮~  
    昵昵也來品嘗看看
↑昵昵邊吃~邊用舌頭舔嘴唇
    哈哈  結果就吃得滿嘴都是 
今年七月一日~  開始暫停工作待在家裡陪女兒
女兒出生後到兩歲半之前,從未停下腳步喘口氣,
這小孩這兩年多帶給我們許多的考驗,
一直到現在仍有難搞的問題,
也因為女兒出生後,我才深深地體會到經營一個家庭的困難,
過去這段時間我們一直維持工作的狀態,
每天的生活都像在跟時間賽跑般,
一早起床就是趕去上班,下班時間又匆忙地趕去接女兒回家,
為了讓全家吃的健康~  偶爾會在家裡開伙煮晚餐,
飯煮完了,要半哄半騙不愛吃飯的昵昵吃飯,
吃完飯了,要幫昵昵洗澡,
洗完澡了,要昵昵吃點水果,
吃完水果,要陪昵昵看看繪本,
看完繪本,差不多就到了睡覺時間,
小娃越晚睡~自己的心理壓力越大,很擔心隔天仍要上學的昵昵睡眠不足
下班後的生活幾乎都是抓著昵昵跑~  更別說家庭的家事要處理。
這陣子~  開始沒有上班的日子,
我想多為小孩做些什麼事情,
多花時間陪著她玩耍,
也要花時間去修正她的行為或者壞習慣,
接下來她即將去幼兒園就讀幼幼班,
我的這段時間也要陪著她去適應新環境的過渡期。
多花點時間陪昵昵~ 
昵昵其實也感受到媽咪對她的管教變多了,
也因為她比較大了~  我對她的行為要求也變得較嚴格了,
昵昵常常會問我"馬麻~ 有沒有生氣?"
這時我才知道~ 昵昵開始會害怕媽咪生氣,
一郎也說.....  這段時間,他感覺到昵昵好像更愛媽咪了!
雖然我對她的態度變嚴格了,她反而更依賴媽咪,
以往三人躺在床上睡覺~
媽咪總是被孤立的,
現在反而是一郎被孤立。
哈哈

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

CSC_0729.JPG

↑這是某天早上睡飽飽精神好的昵昵 
    昵昵 :  我兩歲半了 
↑幾個月昵昵開始告別嬰兒床的睡眠時間~ 真的很讓人頭痛
    剛好碰上她學講話大進步的時刻,每天晚上睡覺都要說很多理由....  才肯睡覺
    這陣子,有好一點點點點
    只要不要讓把拔晚上跟昵昵玩太HIGH~  她就不會貪玩不睡覺了
 
↑這陣子開始添購更多的繪本~  這一本不愛洗耳朵的兔兔 
    昵昵看了就好喜歡啊
 
↑這台車車~  是媽咪失心瘋買奶粉送的
↑一開始不會騎~  站在上面不會動的昵昵馬上飆怒
    昵昵 :  為什麼車車不會動??
    後來教了一次車子的移動方式~昵昵馬上就會了  ^_^
↑在家裡~  處處都是昵昵撒野的好地方
    我跟一郎都是有沙發不能坐  T_T
↑有一天~ 我叫昵昵不要這樣推著椅子,她完全沒聽進去地回我.....
    昵昵 :  兔兔要坐的
    呃~  然後兔兔有叫你推著走嗎?  #$%&@!
 
↑在家裡打掃~最怕被昵昵看見
    一看到我拿出吸塵器~  昵昵就會吵著要用
↑演的很像家政婦的昵昵
    那個.....  沙發上的玩偶要不要也順便收拾一下
 
↑又是一個買奶粉送的東西-小白板
    昵昵喜歡在上面畫畫
↑一郎突然心血來潮說要畫媽咪給昵昵看
    哈哈~  平常都是畫簡單的動物,自己幹麻給自己一個洞跳  XD
   
↑嘎一直覺得昵昵的個性很男孩~   果然她也愛玩車車
↑某天~  昵昵說她要畫車車...   結果畫得還有一點點類似耶  ( 至少有輪子了)
↑兩歲半的昵昵~  好像真的又長大了一點 
    目前身高接近 90 cm, 體重接近12.5kg
↑在這個月份~ 突然發現昵昵的小臉 有小黑點
    在鼻樑附近長了一顆痣    
    
 
↑昵昵的睫毛~  一直讓我很驚訝
    還是嬰兒時期的她~   睫毛的長短差不多跟嘎一樣,
    那時我還沾沾自喜   "還好~ 女兒有像到我"
    但不久過後~  睫毛又長長了    
    怎麼這麼會長~  好驚訝     
 
↑這個夏天~ 我因為沒有幫昵昵減短頭髮,被她阿嬤念了一下
    好不容易留到這個長度,當然要繼續留....
    幫昵昵綁上俐落的馬尾~  不會熱又俏麗啊
↑頭髮長了~  也開始可以變化髮型了
    此時真是考驗媽咪的手藝
 
 
↑終於可以幫昵昵綁辮子了
 
↑有時候太熱~  會把頭髮整個綁成春麗頭  
    昵昵好奇時~ 會摸摸自己的頭髮,有時候也會要求照鏡子呢

gafa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。